???????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ???? ??????????????????????? ?????????????????????????????? ?????????????????????? ?????????????? 2000 ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????